Labios de Ninfa - (PERI'S TINT WATER - Peripera)
La tinta para labios no es un lipstick, ni un bálsamo
labial, es una fórmula acuosa que da color a los labios, es de los productos
más populares en Asia y un básico del efecto degrado que últimamente
está muy de moda.
The lips’ tint isn’t a lipstick nor a lip care product, it
is a water base formula that provides color to your lips, one of the most
popular cosmetics in Asia and the secret to the gradient effect on lips.
Cuando en mi imaginario visualizaba mis compras, hubo
productos que con el paso del tiempo fueron cambiando, pero uno que mantuvo su
sitio fue la tinta de labios.
When I imagined my purchases, there was products that change
with the pass of time, but the tint was always there.
La mayoría, sino es que todas las firmas de cosméticos
surcoreanos tiene su propia tinta, las que más me interesaban era la de Tony
Moly y la de Peripera; y por esta primera vez opté por la de Peripera, pues su
empaque me encantó.
The most of south korean makeup brands have their own lips’
tint. I was interested the most in Tony Moly and Peripera, this time I chose
the Peripera’s one because of the packing’s design.
43 comentarios: